Kunda sem, kunda tam: Zemanovy vulgarity v rozhlase
V neděli 2. listopadu 2014 použil prezident Miloš Zeman v živě vysílaném pořadu Hovory z Lán na Radiožurnálu hned několik vulgarismů: o skupině Pussy Riot řekl „kunda sem, kunda tam“, o vládě, že „zkurvila“ služební zákon, a svůj slovník vysvětlil tím, že se inspiroval Karlem Schwarzenbergem. Český rozhlas dostal upozornění na porušení zákona a pořad s prezidentem v něm skončil.
Co v Hovorech z Lán zaznělo
Když se ho šéfredaktor Radiožurnálu Jan Pokorný ptal na politické vězně v Rusku, Zeman odmítl za ně považovat Michaila Chodorkovského i členky Pussy Riot, které označil za „pornografickou skupinu“. Pak se moderátora zeptal: „Víte, co to je Pussy, pane moderátore?“ A sám si odpověděl vulgárním výrazem pro ženské přirození.
O Sobotkově vládě řekl, že „podlehla panu Kalouskovi a zkurvila služební zákon“. Na otázku, zda musí používat vulgarismy, odpověděl: „Já jsem se inspiroval panem Schwarzenbergem, který v každé druhé větě říká hovno. A vzhledem k tomu, že pražská kavárna má ráda pana Schwarzenberga, tak jsem se snažil vlísat.“ Kritiku státních vyznamenání pro své příznivce ve stejném pořadu označil za „výplod zběsilé pražské kavárny“.
Reakce: stížnosti, petice a červené karty
„Věděl jsem, že od Miloše Zemana při jeho inteligenci a řečnických vlohách můžu čekat cokoliv, ale netušil jsem, že všechno,“ řekl Pokorný. Rada pro rozhlasové a televizní vysílání dostala přes dvě stě stížností a Českému rozhlasu poslala upozornění na porušení zákona, stejně jako ČT a Nově, které výroky zopakovaly. Rada ČRo konstatovala, že rozhlas porušil zákon i vlastní kodex. Internetovou petici za prezidentovo odstoupení podepsalo během dvou dnů přes 24 tisíc lidí.
Vulgarity byly podle organizátorů posledním podnětem k protestu 17. listopadu 2014, kdy Zemanovi na Národní třídě vystavily „červenou kartu“ odhadem tisíce lidí. Výraz „pussy“ v Zemanově podání čtenáři Lidovek zvolili slovem roku 2014.
Co na to Miloš Zeman
Hrad odmítl, že by se prezident měl omlouvat. Zeman o tři dny později přiznal, že slova o Pussy Riot měl připravená: „Já jsem se připravoval na kritiku Pussy Riot.“ Tvrdil, že citoval jejich písně a že jediný vulgarismus, který použil sám, se týkal služebního zákona. Odmítl i to, že by chtěl odvést pozornost od svých výroků v Číně či návratu letadlem PPF. Na případné pokutě pro rozhlas se podílet nechtěl a upozornění rady ho podivilo: moderátor by podle něj musel umět předvídat, co host řekne.
Jak to dopadlo
Generální ředitel ČRo Peter Duhan v prosinci 2014 rozhodl, že se Hovory z Lán budou předtáčet. Mluvčí Jiří Ovčáček oznámil, že na to prezident nepřistoupí, a Hovory z Lán v Českém rozhlase skončily. Soukromá Frekvence 1 prezidentovi nabídla vlastní pořad Prezidentský Pressklub, vysílaný živě od 4. ledna 2015.
Zeman od vulgarit neupustil. V říjnu 2018 v živém rozhovoru pro Radiožurnál mluvil o „ekonomických zmrdech“; moderátor Pokorný se za jeho výrazy omluvil a požádal ho, ať je nepoužívá.
Zdroje
- K**da, zku***li, h***o, prezident Zeman promluvil z Lán — Lidovky.cz, 2. 11. 2014
- Vulgární Zeman v rozhlase: Kunda sem, kunda tam, hovno, zkurvili… — Echo24, 2. 11. 2014
- Čekal jsem cokoliv, ale tohle ne, okomentoval moderátor Pokorný rozhovor s prezidentem — Novinky.cz, 4. 11. 2014
- Slova o Pussy Riot jsem měl připravená, přiznal Zeman v rozhovoru — iDNES.cz, 5. 11. 2014
- Tisíce lidí vystavily Zemanovi červenou kartu — ČT24, 17. 11. 2014
- Rada upozornila ČRo na porušení zákona — MediaGuru / ČTK, 19. 11. 2014
- Český rozhlas porušil vulgarismy zákon a kodex — MediaGuru, 26. 11. 2014
- Hovory z Lán se budou předtáčet. Nebude-li prezident Zeman souhlasit, úplně skončí — Lupa.cz, 22. 12. 2014
- Pořad Hovory z Lán v ČRo zřejmě skončí — MediaGuru / ČTK, 22. 12. 2014
- Slovem roku je výraz „pussy“ v Zemanově podání — MediaGuru, 28. 12. 2014
- Zemanovy promluvy na Českém rozhlase definitivně končí, přetáhla ho Frekvence 1 — Lupa.cz, 28. 12. 2014
- Miloš Zeman opět sypal vulgarity. Rozhlas se však nebojí, protože jde o prezidenta — Seznam Zprávy, 16. 10. 2018
Aktualizováno